{"product_id":"pair-of-japanese-imari-porcelain-vases-meiji-period-c-1880-1910","title":"زوج مزهريات بورسلين Imari ياباني، حقبة Meiji (حوالي 1880، 1910)","description":"\u003cp data-start=\"284\" data-end=\"634\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eيُجسِّد هذا الزوج المتوائم غير المتطابق من مزهريات البورسلين Imari الياباني الطويلة ذات الشكل البلوري الفنيةَ الراقية لأفران Arita في حقبة Meiji. تحمل كل مزهرية تكويناً مصوَّراً فريداً، تتنوع فيه أشجار البرقوق المزهرة والأقحوان والطيور والباغودات المُنمَّطة، غير أنهما تتشاركان لوحةً لونية موحِّدة من الأحمر الحديدي والأزرق الكوبالتي والذهب، مما يجعلهما مجموعة زخرفية متناسقة.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"636\" data-end=\"1076\"\u003eتُصدر قطعة البورسلين الصلبة رنيناً نقياً كرنين الجرس، سمةٌ تميِّز إنتاج أفران Arita، وتخلو من الدمغة كما هو معهود في صادرات حقبة Meiji. شُحنت هاتان المزهريتان إلى باريس حيث زُيِّنتا بأثقال نحاسية مذهَّبة فرنسية فاخرة في عصر Belle Époque؛ ويضم كل ثقل إكليلاً ورقياً مثقَّباً ومقابض مُلتفَّة بديعة، مما رفع من وقعهما البصري ليلائم الأذواق الزخرفية الغربية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1078\" data-end=\"1095\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1078\" data-end=\"1095\"\u003eالخصائص الرئيسية:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1098\" data-end=\"1130\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1098\" data-end=\"1109\"\u003eالمنشأ:\u003c\/strong\u003e اليابان، أفران Arita\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1133\" data-end=\"1171\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1133\" data-end=\"1144\"\u003eالحقبة:\u003c\/strong\u003e عصر Meiji (حوالي 1880، 1910)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1174\" data-end=\"1234\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1174\" data-end=\"1187\"\u003eالمادة:\u003c\/strong\u003e بورسلين صلب مع أثقال نحاس مذهَّب\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1237\" data-end=\"1333\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1237\" data-end=\"1252\"\u003eالزخرفة:\u003c\/strong\u003e لوحة Imari بالأحمر الحديدي والأزرق الكوبالتي والذهب مع طيور وزخارف زهرية وباغودات\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1336\" data-end=\"1445\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1336\" data-end=\"1347\"\u003eالأثقال:\u003c\/strong\u003e نحاس مذهَّب فرنسي من عصر Belle Époque، يُرجَّح أنها من ورش باريس مثل Barbedienne أو Christofle\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1336\" data-end=\"1445\"\u003e\n\u003cstrong\u003eالأبعاد: \u003c\/strong\u003eقطر 16 × ارتفاع 31 سم\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1448\" data-end=\"1485\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1448\" data-end=\"1459\"\u003eالوزن:\u003c\/strong\u003e 1590 غرام للقطعة الواحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1488\" data-end=\"1579\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1488\" data-end=\"1502\"\u003eالحالة:\u003c\/strong\u003e ممتازة؛ مينا زاهية، أثقال محفوظة بشكل رائع، لا ترميمات مُلاحَظة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1581\" data-end=\"1807\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eتروي كل مزهرية حكايتها البصرية الخاصة، ومعاً تُشكِّلان عرضاً متوازناً بالغ الثراء، تجمعاً أنيقاً بين الحرفية اليابانية والبهاء الزخرفي الفرنسي.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6 data-start=\"1581\" data-end=\"1807\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eإخلاء مسؤولية:\u003cbr\u003eجميع منتجاتنا قطع كلاسيكية أو تُحَف أثرية سبق استخدامها والتعلّق بها. لذا قد تحمل آثار العمر والاستخدام والعيوب الطفيفة التي تُضفي عليها سحرها الفريد وأصالتها الخاصة. بعض قطع مجموعتنا أُعيد ترميمها بعناية أو صُوِّنت، بينما تُركت قطع أخرى في حالتها الأصلية دون تدخل، تكريماً لتاريخها وطابعها. ندعوكم للتأمل في الحكايات التي تحملها هذه التُّحَف الخالدة.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e","brand":"Aateeq","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51666554749270,"sku":null,"price":12000.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4815\/7014\/files\/DSC_0041-Edited_ac1260ce-5050-4982-a189-8c35f5fa51c0.jpg?v=1763542982","url":"https:\/\/aateeq.com\/ar\/products\/pair-of-japanese-imari-porcelain-vases-meiji-period-c-1880-1910","provider":"Aateeq","version":"1.0","type":"link"}